Sides
Textsâš¡ IN BRIEF (SUMMARY)
In Jonah 1:5 and 1 Samuel 24:3, the Hebrew term machnayim is rendered as 'sides' in the King James Version but translated as 'innermost parts' in the Revised Version, reflecting shifts in lexical interpretation.
What is the meaning of Sides in the Bible?
In Jonah 1:5 and 1 Samuel 24:3, the Hebrew term machnayim is rendered as 'sides' in the King James Version but translated as 'innermost parts' in the Revised Version, reflecting shifts in lexical interpretation.
TEXTUAL SIGNIFICANCE
Comparing these translations clarifies how specific Hebrew vocabulary regarding bodily or spatial depth is understood in modern scholarship versus traditional readings.
Bible Study Quick-Reference Guide
- Why did the biblical author mention Sides in this passage?
- What cultural or historical assumption does Sides clarify?
Related Topics
Source Attribution & Provenance
Built upon the 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) and Easton's Bible Dictionary (1897). Entries have been editorially modernized, checked for academic truthfulness, and formatted for fast contextual reference.