⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
Грецький термін epieikeia, що перекладається як поблажливість або лагідність, означає справедливість, розсудливість та м'якість характеру. Він зустрічається в текстах Нового Заповіту, зокрема в Дії 24:4, 2 Коринтян 10:1, Тита 3:2, Якова 3:17 та 1 Петра 2:18, для опису ставлення, що уникає суворості та прагне справедливого трактування.
Яке значення має Милосердя у Біблії?
Грецький термін epieikeia, що перекладається як поблажливість або лагідність, означає справедливість, розсудливість та м'якість характеру. Він зустрічається в текстах Нового Заповіту, зокрема в Дії 24:4, 2 Коринтян 10:1, Тита 3:2, Якова 3:17 та 1 Петра 2:18, для опису ставлення, що уникає суворості та прагне справедливого трактування.
ЗНАЧЕННЯ
Розуміння милосердя прояснює біблійне очікування від віруючих самоконтролю та справедливості в міжособистісних стосунках, що відображає збалансований та м’який характер, а не жорсткий легалізм чи емоційну нестабільність.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Милосердя у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Милосердя?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.