⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
Єврейське слово, перекладене як «збудоване» (або «щільно з’єднане») у Псалмі 122:3, описує архітектурну єдність Єрусалима, тоді як грецький термін, що передається як «з’єднаний» в Ефесян 4:16 та «приведений у стан» (або «ущільнений») у 2 Петра 3:5, стосується структурної цілісності тіла або процесу формування землі.
Яке значення має Міцний; ущільнений у Біблії?
Єврейське слово, перекладене як «збудоване» (або «щільно з’єднане») у Псалмі 122:3, описує архітектурну єдність Єрусалима, тоді як грецький термін, що передається як «з’єднаний» в Ефесян 4:16 та «приведений у стан» (або «ущільнений») у 2 Петра 3:5, стосується структурної цілісності тіла або процесу формування землі.
ТЕКСТОВЕ ЗНАЧЕННЯ
Розуміння цих термінів пояснює, як стародавні автори концептуалізували соціальну єдність та фізичне творіння, розкриваючи метафоричну вагу структурної згуртованості в біблійному богослов'ї.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Міцний; ущільнений у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Міцний; ущільнений?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.