⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
У Старому Завіті цей термін відповідає єврейському слову na`ar, що означає «юнак», «дитина» або «слуга». У Новому Завіті він є перекладом грецьких слів paidarion та pais.
Яке значення має Хлопець у Біблії?
У Старому Завіті цей термін відповідає єврейському слову na`ar, що означає «юнак», «дитина» або «слуга». У Новому Завіті він є перекладом грецьких слів paidarion та pais.
ТЕКСТОВЕ ЗНАЧЕННЯ
Розуміння цих термінів допомагає усвідомити, що оригінальні єврейські та грецькі слова позначають широкий спектр вікових категорій (від дитинства до юності) або соціальний статус слуги, а не конкретний сучасний соціальний статус, що прояснює взаємозв'язки між персонажами біблійного оповідання.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Хлопець у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Хлопець?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.