⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
У біблійних текстах термін «Господь» може вживатися як переклад Тетраграматона (YHWH) — особистого імені Бога, так і як переклад єврейського Adonai або грецького Kyrios, що означають «Пан» або «Володар».
Яке значення має Господь у Біблії?
У біблійних текстах термін «Господь» може вживатися як переклад Тетраграматона (YHWH) — особистого імені Бога, так і як переклад єврейського Adonai або грецького Kyrios, що означають «Пан» або «Володар».
ТЕКСТОВЕ ЗНАЧЕННЯ
Розрізнення цих значень дозволяє визначити, де в оригінальному тексті використовується саме особисте ім'я Бога, а де — загальні титули влади, визнання Його верховенства або шанування.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Господь у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Господь?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.