⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
Єврейські терміни «махаціт ха-йом» та «цохорайім» позначають середину дня; при цьому слово «цохар» походить від кореня, що означає «світло» або «ясність», і вживається для опису часу найвищого сонця. Грецька фраза «hemeras meses» також перекладається як середина дня.
Яке значення має Полудень у Біблії?
Єврейські терміни «махаціт ха-йом» та «цохорайім» позначають середину дня; при цьому слово «цохар» походить від кореня, що означає «світло» або «ясність», і вживається для опису часу найвищого сонця. Грецька фраза «hemeras meses» також перекладається як середина дня.
ЗНАЧЕННЯ
Розуміння цих лінгвістичних маркерів пояснює, як стародавні близькосхідні суспільства структурували свій щоденний розпорядок навколо сонячних циклів, а не механічного відліку часу.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Полудень у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Полудень?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.