⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
Термін, що вживається в Ісаї 19:10, позначає гідротехнічні споруди — дамби або шлюзи, зведені для рибальства. Різниця в перекладах різних біблійних версій відображає складність термінології цих давніх пристроїв для регулювання води.
Яке значення має Водостік у Біблії?
Термін, що вживається в Ісаї 19:10, позначає гідротехнічні споруди — дамби або шлюзи, зведені для рибальства. Різниця в перекладах різних біблійних версій відображає складність термінології цих давніх пристроїв для регулювання води.
ЗНАЧЕННЯ
Визнання конкретного значення слова «водостік» як інфраструктури для контролю водних ресурсів прояснює метафоричну вагу цього уривку, ілюструючи, як порушення роботи основних систем управління водними ресурсами призводить до економічного та соціального колапсу, описаного в тексті.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Водостік у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Водостік?
Пов'язані теми
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.