⚡ У ДВОХ СЛОВАХ (КОРОТКЕ ЗНАЧЕННЯ)
Єврейське слово яшфе (yashpheh), яке в біблійних текстах зазвичай перекладається як «яшма», у деяких стародавніх перекладах іноді трактувалося як «алмаз», хоча сучасна наука та біблійна екзегеза ідентифікують цей мінерал як інший дорогоцінний камінь.
Яке значення має Алмаз у Біблії?
Єврейське слово яшфе (yashpheh), яке в біблійних текстах зазвичай перекладається як «яшма», у деяких стародавніх перекладах іноді трактувалося як «алмаз», хоча сучасна наука та біблійна екзегеза ідентифікують цей мінерал як інший дорогоцінний камінь.
ЗНАЧЕННЯ
Аналіз перекладів слова «яшфе» дозволяє точніше визначити матеріали, що використовувалися в давньоізраїльських ювелірних виробах та нагруднику первосвященика, що забезпечує правильний контекст для археологічних та текстових досліджень біблійних реліквій.
Довідник для вивчення Біблії
- Чому автор згадав Алмаз у цьому тексті?
- Який культурний або історичний контекст розкриває Алмаз?
Академічні джерела та походження
Матеріал укладено на основі академічних словників 1915 International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) та Easton's Bible Dictionary (1897). Статті відредаговано, перевірено на відповідність історичним фактам та адаптовано для швидкого вивчення контексту.